Перейти до основного вмісту

Поліна Віардо plus Жорж Санд = Консуело

Все почалося давно. На вулиці 1842 рік. Жорж Санд якраз переживає щасливу пору чергової закоханості з музичним генієм Шопеном. Дарма, що при першій зустрічі молодий чоловік відізвався про неї геть несхвально, ба, навіть образливо. Минуло зовсім трохи часу і двоє непересічних людей сформували доволі міцний і довготривалий союз. Хоч вони були надто різними, але любов до краси, мистецтва та музики об’єднувала і наповнювала обох.

                     

Ще у середньому шкільному віці, коли я вперше прочитала « Консуело» Жорж Санд, я знала дуже мало про емансипацію, становище жінки у суспільстві та інші важливі теми, які хвилюють мене зараз.
Та що там казати, тоді я була певна, що читаю роман, написаний чоловіком!
Скільки змінилося з того часу!

Поліна Віардо, Консуело і Жорж Санд. Що об’єднує ці імена? Дружба, література, музика, епоха, інтереси.

У цей же час у Парижі яскраво сходить зірка Поліни Гарсія. Дочка відомого іспанського співака, сестра не менш відомої Марії Малібран, яка мала славу однієї з найкращих співачок 19 ст, значно молодша Поліна мріяла стати піаністкою. Зовні не така приваблива, як старша сестра, дівчина, можливо переживала в юності не одну гірку хвилину перед дзеркалом. Та достатньо було їй вийти на сцену і почати співати, як юнка перетворювалася у чарівну фею, здатну закохати і вести за собою. Вона була ученицею Ліста ,дружила з музичною елітою Європи і де б не виступала викликала справжній фурор!

Кажуть, завдяки Жорж Санд, Поліна познайомилася зі своїм майбутнім чоловіком, під прізвищем якого й увійшла в історію.



Луї Віардо, старший від Поліни на 20 років, був співробітником кількох ліберальних газет, директором Італійського театру у Парижі, а у 1842 році разом з П’єром Леру та Жорж Санд заснував власне видання «La revue indépendante» Тоді ж одружився з молодою та знаменитою співачкою, залишив пост директора і присвятив своє життя кар’єрі дружини.

У сім’ї , незважаючи на напружений графік гастролей та величезну кількість шанувальників Поліни, народилося 4 дітей і попри різні пікантні історії та плітки, подружжя залишалося разом до кінця.
Мабуть, усім відома романтична історія довжино у 40 років Поліни та російського письменника Тургенєва, який жив поруч з коханою жінкою та її родиною, як близький член сім’ї. Ми сьогодні не будемо розплутувати цей клубок.

Отож, шалена популярність Поліни, міцне дружнє коло і потреба писати Жорж Санд вилилася у відомий нам сьогодні роман «Консуело», ,в якому прототипом некрасивої ,але талановитої дівчини-сироти стала співачка Віардо.

Ім’я Консуело дуже подобалося Жорж Санд. У одному з листів до свого видавця, дружина якого якраз чекає дитину, вона рекомендує назвати дівчинку Консуело, бо більш мелодійного імені годі й шукати. У родині видавця народився хлопчик. Тож, через п’ять років після події, Жорж Сан «народжує» роман і називає його улюбленим іменем.

Як ми вже не раз писали, у той час кожне поважне видання, для розширення аудиторії залучало відомих авторів і друкувало на своїх сторінках романи у фейлетонах.

Заради популярності свого «La revue indépendante» Аврора ( Жорж Санд) береться за написання нового твору. Спочатку це мала бути лише невеличка новела. Та вже перша глава викликала шалений інтерес читацької публіки і партнери не давали спуску письменниці.

Так, вона на два довгих роки зрослася зі своєю героїнею, видаючи по главі на кожен випуск! Це була виснажлива і часом нудна робота.
Авторка не звикла працювати у такому темпі. Всі свої попередні романи вона обдумувала, складала план, писала, редагувала і лише тоді видавала на суд публіці. В умовах постійного дедлайну вона не мала на це все можливості. Тому роман місцями навантажений подробицями, часом нудний чи занадто філософський.

Та не варто гадати, що книга писалася абияк. «Консуело» в якійсь мірі величезне історичне дослідження Європи часів Просвітництва. Венеція, Богемія, Прусія розглядаються як під збільшувальним склом. Деталі, звичаї, політичні настрої. Письменниця назбирала безліч матеріалів ,які не встигала навіть опрацьовувати.

У одному з листів П’єру Бокажу вона згадує, що для роботи їй потрібен кмітливий хлопець, який би читав всі ті важливі книги і робив для неї замітки! Музика, епоха, масонство, гуситські війни - все це потребує чималої підготовки!

У описи Венеції лягли її власні спогади про місто з часів недовго там проживання.

Робота втомлює, виснажує, але Аврора не з тих, хто відступає. Впродовж двох років роман виходив на сторінках журналу і лише після остаточної крапки, твір оформили окремим виданням у кілька томів з присвятою співачці.

Хоч «Консуело» є одним з найвідоміших творів письменниці, вона не була задоволена своєю роботою, про що часто писала друзям, серед яких був і Делакруа.

Разом з тим, роман свою основну функцію таки виконав: він привернув увагу до становлення і життя жінки у епоху Просвітництва, в дуже специфічному колі . Бути співачкою, навіть першої величини у ті часи не було ні просто, ні почесно. Подвійне ставлення відчувалося у всьому, залежність від покровителів, впливових залицяльників, композиторів та інших «важливіших» осіб була очевидною. Дійти до подібних висот могла лише дуже сильна духом жінка.

Якщо Поліна Віардо була прототипом Консуело, то деякі дослідники вважають, що графа Альберта, цього романтичного меланхоліка, Жорж Санд списала таки з Шопена, якого моментами називала своєю третьою дитиною …



Матеріал готувала Mariana Gevak для Літературних прогулянок у Парижі

Коментарі

Популярні дописи з цього блогу

Сходи Тріумфальноі Арки

Тріумфальна Арка в Парижі має 50 метрів висоти і вважається найвищою аркою у світі. Вона облаштована ліфтом, який щоправда, зарезервований тільки для людей з обмеженими можливостями. А ми з вами,молоді та здорові, піднімаємося   симпатичними крученими східцями,що складаються з 287 сходинок! Дихання після такого підйому перехоплює з двох причин: по - перше,подолати таку висоту не так уже й легко, а по- друге ,вид з тераси Тріумфальноі Арки просто приголомшливий! Панорама у 360 градусів дає відчуття польоту, неосяжності,наповненості та абсолютного задоволення від буття!

10 історичних кафе Парижу

Кафе – невід’ємна частина, одна з непохитних основ французького і особливо паризького життя. Місце, куди французи приходять не тільки поїсти, а здебільшого поспілкуватися, на людей подивитися і себе показати. А французькі кафе – взагалі особливі, оскільки колись там не тільки їли чи спілкувалися, а творили історію, писали романи, засновували цілі течії в мистецтві. Побувати у французькому ресторані – обов’язковий пункт програми туриста, але не варто розглядати цю нагоду лише, як можливість наповнити шлунок. Відвідини харчових закладів можна сприймати, як відкрите вікно у знамените art de vivre, майстер-клас із насолоди життям та відвідування історичних пам’яток. Ми зібрали 10 легендарних закладів французької столиці. В них ви точно опинитеся в атмосфері того Парижу, про який звикли читати у книжках чи бачити у фільмах. Le Procope (13 rue de l’Ancienne Comediе) Найстаріше кафе у Парижі називається “Прокоп” – Франческо Прокопіо деї Колтеллі відкрив його аж в 1684 р. Увій...

Бретань - країна біля моря.

Бретань не надто відомий і популярний напрям для українського туриста. Хочу познайомити вас з цим самобутнім регіоном. З його океаном та пляжами, прямовисними скелями, пішими маршрутами, гастрономією, красивою архітектурою , атмосферними селами та містами, дивними легендами та цікавими традиціями. Бретань - півострів, з трьох боків омивається водами атлантичного океану, одна з найстаріших французьких провінцій, розташована на північному заході Франції.   Ми вже втретє приїздимо сюди і я по -справжньому закохуюся у дикі бретонські простори, бурхливе море, привітних людей і навіть у дуже нестійку та не надто гостинну погоду.   У Бретані місцеві жителі купаються у відкритому морі з квітня по жовтень, при цьому, температура повітря( у середньому ) застигає на позначці +16!   На вулиці тричі на день дощитиме і стільки ж світитиме сонце. Поміж цим, ваша шкіра навіть зуміє засмагнути або й (чого доброго) підсмажитися, якщо ви необережно залишите крем для за...